宜蘭縣政府-民政處-客家及多元族群事務科

FAQ

:::

主題:	請問什麼是「天穿日」呢？其對客家人的意義為何？
發表人:	劉OO
E-mail:
發表時間:	100-02-18 00:00
內容:	1.相傳遠古時代，水神共工與火神祝融戰鬥，戰敗的水神因羞憤而撞倒了撐天支柱，將天撞出了一個大洞。造人的女神女媧因憐憫生民、救贖災苦，於是煉五色石補好了天窟窿，解救人間災禍。人民感念女媧之仁慈，於是在這個曾經「天穿地漏」的日子紀念女媧，這就是「天穿日」的由來。 2.農業時代，客家族群非常重視「天穿日」，這一天暫停工作、唱山歌，以自娛娛人。男人不耕種，以免鋤地使大地漏水，女人不織布，以免穿針引線戮破天空。另外，有些地方會以煎過的年節甜粄上香祀拜，有助女媧補天之意；或是以油堆子插上針線祭拜，稱做「補天穿」。部分客家鄉鎮還會舉辦山歌比賽，熱鬧非凡，呈現歡樂慶祝的氣氛。

:::